Tuesday, 7 June 2011

Full of sunshine.

Today I wore my espadrilles shoes for the first time this year. It is so comfortable, just like slippers. 
I like the weather these days, it is so warm, days are full of sunshine. And this is so rare for this country. Last three weeks were perfect. 
As for the outfit, the top is from my lovely H&M and the skirt is something with no name from Tokyo's "Lumine" store. 

Сегодня первый раз в этом году одела свои эспадрильи. Очень этому рада, ведь они такие удобные! Прям как тапочки. Последние недели три погода по-настоящему радует. И тепло, и солнечно. О чем еще мечтать?!
Что касается одежды, то топ приобретен в моем любимом H&M, а юбка - в токийском торговом центре "Lumine".






Espadrilles. Long ago.
These are the pictures of Grace Kelly and John Kennedy wearing espadrilles.




Espadrilles are the shoes which have cotton or canvas fabric and a flexible sole made of rope. 

Эспадрильи - это летняя матерчатая обувь на веревочной подошве.

Espadrilles. Our days.

Jennifer Aniston and Eva Mendes.




Monday, 6 June 2011

Boule de neige.

I went to the country house this weekend. No internet, no computer, just fresh air, books and rest. And look what an amazing bush I found in the garden! My outfit that day was ment for pictures with this bush)) 
The dress comes from Mango. It was Milla Jovovich collection for the brand. I bought it with my friend Anna several years ago. 

В эти выходные ездила на дачу. Провела замечательные выходные без интернета и компьютера. Только свежий воздух, книга и отдых. Нашла в саду прекрасный куст с цветами, который так чудесно подходил для фото с моим нарядом в тот день!))
Платье из Mango было куплено несколько лет назад во время похода по магазина с моей подругой Аней. Замечательная, удобная вещь!








Friday, 3 June 2011

H&M Fall 2011

As I am a true H&M fan, I always search for the upcoming collections in advance. I was looking for the new Fall 2011 collection from H&M and collected pictures for this post. The list of bloggers that I took the pictures from are below. Thanks to them, we have not only campaign pictures, but also showroom ones. 

Так как я большая поклонница H&M, я всегда ищу промо новых коллекции заранее, ведь мне очень интересно. И на днях я решила посмотреть нет ли фото новой осенней коллекции. Поиски в интернете оказались плодотворными - я собрала не только промо-фото, но и фотографии из шоурумов. 




































The pictures come from:
hotbeautyhealth
thenorthernlight
miaslittlecorner
miss-eva-diva
streetstrut
thefabulousreport
styleseekingzurich
thischicksgotstyle
voguemoment

Thursday, 2 June 2011

Fragile.

Long wide skirts are my passion! When I create such an outfit, I feel ... good! It looks so feminine. And this is not a very usual look for Moscow streets. 
I like the color combination of this outfit. It is light and fragile. More spring-like and very pleasant to look. 
This is a skirt from H&M, bought in Tokyo 2 years ago. Japanese girls are so lucky to have 32 size in H&M stores, because in Europe it is very rare and 34 (for skirts and trousers) is big for me.

Обожаю длинные пышные юбки! Они выглядят так женственно. Но к сожалению, их не так часто можно увидеть на ком-то в нашем большом городе. 
В этом наряде мне очень нравится сочетание цветов, такое легкое и нежное. Смотрится по-весеннему и просто радует глаз. 
Эта юбка из моего любимого H&M. Она была приобретена в Токио пару лет назад. Японским девушкам очень повезло - у них в H&M есть 32 размер. В Европе это редкость, а мне все брюки и юбки 34 размера велики. Поэтому до сих пор так и не нашла себе яркие джинсы по размеру..