Wednesday 29 June 2011

Wide dress.

I bought this dress two years ago in Tokyo in H&M. I think I liked it because of the colors, because the dress doesn't actually have a form. But I took a belt and solved the shape problem with it. This dress is light and colorful. I like adding different color details and accessories to it. 





Tuesday 28 June 2011

Terracotta.

I bought this t-shirt in new H&M store a couple of weeks ago. It cought my attention because this color is not so typical for spring/summer 2011. I am pretty sure it will look amazing on tanned body)
On the next shelf I found a lovely necklace, which I think looks good with the t-shirt. And using these things, I created a simple summer look with high heels. Love it.

Блог на русском языке теперь здесь:
http://www.trendspace.ru/users/32876/







Wednesday 22 June 2011

New collaboration. H&M.

H&M announced new collaboration! This time it is VERSACE. They are making 40 pieces for women, bright suits for men and an accessories line. The models will be taken from different Versace collections starting from 1978 till 2011. Tipical prints and materials.. all we love about the brand!
We wait for it in November.
Here are the pictures of Donatella creating the collection and the interview.





Sunday 19 June 2011

3 cosmetic products of the month.

As usual I share with you my impression on good cosmetic products that I use. 

Aesop Purifying facial exfoliant is a very good cleanser. Gently purifies your skin and live it soft and fresh! 

Я как обычно поделюсь с вами своими впечатлениями о косметических продуктах, которые мне понравились. 
Aesop Purifying facial exfoliant прекрасно очищает кожу. Нежный, достаточно насыщенный кремообразный скраб. После него кожа нежная, а лицо выглядит свежим. 
This is a wonderful deodorant! It is always hard to find one. Helps me during the day, which is a difficult job in summer. 

Этот замечательный дезодорант стал прекрасным открытием. Он хорошо помогает на протяжении всего дня. На сегодняшний день, он мой фаворит среди дезодорантов))


OPI "Hot&Spicy" from Hong Kong collection is my favourite color this season. Bright carrot color. Perfect for summer. 

OPI "Hot&Spicy"  из коллекции Hong Kong - мой любимый лак в этом сезоне. Цвет яркой морковки - то, что нужно летом!))

Saturday 18 June 2011

DIOR.

I promised to tell you my opinion on Dior exibition. This is the most exiting exibition I have ever been to. I visited Chanel one several years ago and I thought that it was amazing, but it just faded comparing with this exibition! There were dresses and costumes starting from 1947, when Christian Dior started his career till 2011 when the pieces were made by another great disigner John Galliano, who is the best designer of our time on my opinion. The exibition was full of chic and elegance. These dresses are not clothes, these pieces are true art. This is true fashion. We are used to call our daily clothes so, things we see on fashion weeks 2 times a year. But this is only a delusion. Fashion is what you can see at this exibition. Amazing cut, unbelievable patterns, high quality materials, hundreds of hours of hand work. 

Я обещала рассказать вам о своих впечатлениях от выставки DIOR. Знаете, я никогда не испытывала такого восхищения, никогда не видела такой красоты. Пару лет назад, когда я побывала на выставке Chanel, я думала, что лучше и быть не может. Но она померкла по сравнению с тем, что я увидела в Пушкинском музее позавчера. 
На выставке представлены костюмы начиная с 1947 года, когда Кристиан Диор начал свою карьеру, до 2011 года, когда свои последние костюмы создал для дома лучший, по моему мнению, дизайнер нашего времени Джон Гальяно. Также можно увидеть рекламные кампании и короткометражки, в которых рассказана история дома. В небольших роликах можно увидеть процесс создания столь желаемой многими сумки Lady Dior, необычных ювелирных украшений, ну и конечно произведений haute couture. Непревзойденная элегантность, шик и необычайное мастерство не выходят у меня из головы уже несколько дней. Платья и костюмы представленные на выставке -не одежда, это настоящие произведения искусства, это настоящая мода. Необыкновенный крой, поражающие воображение вышивки, материалы самого высокого качества и сотни часов ручной работы. 




























Friday 17 June 2011

Cherie.

Yesterday I went to the Dior exibition. I will tell you about this wonderful event in the next post. I decided to make a little dressy look, bright enough for summer and very feminine... just what I like the most)) Here is my favourite skirt length, one of my favourite colours - yellow, and lovely classical shoes. I like the cut of the blouse, I find it interesting. And for me this outfit is perfect. 

 Вчера я посетила выставку Dior Inspiration. О ней и своих впечатлениях я расскажу в следующем посте. И конечно я не могла упустить случай немного приодеться)) Мне хотелось выглядеть нарядно, достаточно ярко для лета и женственно - так как я люблю! В этом наряде и моя любимая длина юбок, и один из любимых цветов - желтый, и классические туфельки на каблуке. Мне очень нравится желтая блузка, у нее интересный крой. Для меня этот наряд просто идеален))