DIOR.

I promised to tell you my opinion on Dior exibition. This is the most exiting exibition I have ever been to. I visited Chanel one several years ago and I thought that it was amazing, but it just faded comparing with this exibition! There were dresses and costumes starting from 1947, when Christian Dior started his career till 2011 when the pieces were made by another great disigner John Galliano, who is the best designer of our time on my opinion. The exibition was full of chic and elegance. These dresses are not clothes, these pieces are true art. This is true fashion. We are used to call our daily clothes so, things we see on fashion weeks 2 times a year. But this is only a delusion. Fashion is what you can see at this exibition. Amazing cut, unbelievable patterns, high quality materials, hundreds of hours of hand work. 

Я обещала рассказать вам о своих впечатлениях от выставки DIOR. Знаете, я никогда не испытывала такого восхищения, никогда не видела такой красоты. Пару лет назад, когда я побывала на выставке Chanel, я думала, что лучше и быть не может. Но она померкла по сравнению с тем, что я увидела в Пушкинском музее позавчера. 

На выставке представлены костюмы начиная с 1947 года, когда Кристиан Диор начал свою карьеру, до 2011 года, когда свои последние костюмы создал для дома лучший, по моему мнению, дизайнер нашего времени Джон Гальяно. Также можно увидеть рекламные кампании и короткометражки, в которых рассказана история дома. В небольших роликах можно увидеть процесс создания столь желаемой многими сумки Lady Dior, необычных ювелирных украшений, ну и конечно произведений haute couture. Непревзойденная элегантность, шик и необычайное мастерство не выходят у меня из головы уже несколько дней. Платья и костюмы представленные на выставке -не одежда, это настоящие произведения искусства, это настоящая мода. Необыкновенный крой, поражающие воображение вышивки, материалы самого высокого качества и сотни часов ручной работы. 

Cherie.

Yesterday I went to the Dior exibition. I will tell you about this wonderful event in the next post. I decided to make a little dressy look, bright enough for summer and very feminine... just what I like the most)) Here is my favourite skirt length, one of my favourite colours - yellow, and lovely classical shoes. I like the cut of the blouse, I find it interesting. And for me this outfit is perfect. 

 Вчера я посетила выставку Dior Inspiration. О ней и своих впечатлениях я расскажу в следующем посте. И конечно я не могла упустить случай немного приодеться)) Мне хотелось выглядеть нарядно, достаточно ярко для лета и женственно - так как я люблю! В этом наряде и моя любимая длина юбок, и один из любимых цветов - желтый, и классические туфельки на каблуке. Мне очень нравится желтая блузка, у нее интересный крой. Для меня этот наряд просто идеален))

Boots for rainy weather.

Yesterday was a windy and rainy day, so I had to put on my boots, so my feet were safe from water. I hate being all wet in ballerinas. I also put on a white dress and a white scarf, so the look was still summer-like and fresh. A light jacket made my outfit complete and saved me from being cold as well. 

Вчера было дождливо и ветрено. Так как я очень не люблю когда мои ноги промокают, и в балетки или туфли затекает вода, я предпочла надеть сапоги. Шлепаешь себе по лужам и ни о чем не думаешь)) Однако, белые платье и шарф, помогли мне выглядеть по-летнему, а светлая куртка дополнила свежий образ и спасла меня от вечерней прохлады. 

Mix of past days.

These are the pictures from the last week. I stayed at the country house for several days, so I did not make outfit pictures. But I will show you a simple summer outfit, shopping for sunglasses and very tasty food. 

 Несколько дней провела на даче, не делала красивых фотографий и не заглядывала в интернет. Однако покажу вам обычный летний наряд, поиск очков в H&M и вкусную еду, сделанную на природе))

Delicious roast veal made in a cookware named Kazan. 

Телятина с овощами, приготовленная в казане.

Chanel fall 2011.

Summer has just begun, Chanel summer makeup collection appeared in shops only one month ago. But the brand shows us its autumn collection. And it looks quite attractive!

 Лето только началось, и новая коллекция макияжа Chanel появилась в магазинах всего месяц назад. Однако бренд решил порадовать нас снимками осенней коллекции уже сейчас! Выглядит заманчиво, на мой взгляд.

Pictures from Chanel Fall 2011 show, where new makeup collection was used. 

Фото с показа осенней коллекции Chanel, где использовались новые средства макияжа. 

Nice shoes.

I put on one of my favourite shoes today. They are high, comfortable and they also have interesting design. Shoes have to be comfortable, because they carry the whole body weight, and you spend the whole day wearing them. When it hurts, the day is destroyed))

I found a new top in my wardrobe. It is from Forever 21. I wore it for the first time today. Somehow I never saw it in an outfit. But today was the top lucky day)) Some things lay in the wardrobe for years, and then suddenly comes the time and they find their place in outfits. 

Сегодня одела одни из любимых босоножек. Они чудесны: высокий каблук, удобство и интересный дизайн. Я очень ценю комфорт в обуви. Если туфли не удобные, даже если они необычайной красоты, я их не куплю. Мы проводим в обуви целый день, она как бы "несет" весь вес нашего тела. Поэтому если туфли доставляют неудобство или боль, считайте, что ваш день испорчен. 

Нашла сегодня в шкафу топ Forever 21, который ни разу не одевала. Почему-то он никогда никуда не вписывался... А сегодня видимо был его счастливый день. Бывает, что какая-то вещь лежит в шкафу несколько лет, и потом вдруг приходит ее время.